Momentos memorables: Patria oppressa

No es el “Va,pensiero” el único coro con tendencia patriótica que compuso Giuseppe Verdi. Hubo otros que tuvieron, quizás, una acogida algo más fría pero se ve, en cada una de sus notas, que las seguía escribiendo pensando en esa Italia dominada aún por fuerzas extranjeras pero en pos de la unificación, buscada a través de la guerra pero también la cultura(Risorgimento). El “Patria oppresa”, cantado en el acto IV de Macbeth, es un canto desgarrador de prófugos, exiliados que están en Birnam en pos de una mano que los lidere contra el tirano rey escocés. El inicio nos revela con los timbales y los instrumentos de viento-metal el ambiente tenebroso en el que está envuelto este coro en el que predomina, en determinados momentos, la voz femenina mientras que la masculina prolonga la intensidad del coro cuando la orquesta así lo exige. Impresiona el ambiente que rodea este coro.

Coro: Patria oppressa

Patria oppressa! il dolce nome
No, di madre aver non puoi,
Or che tutta a’ figli tuoi
Sei conversa in un avel!
D’orfanelli e di piangenti
Chi lo sposo e chi la prole
Al venir del nuovo Sole
S’alza un grido e fere il Ciel.
A quel grido il Ciel risponde
Quasi voglia impietosito
Propagar per l’infinito,
Patria oppressa, il tuo dolor!
Suona a morto ognor la squilla,
Ma nessuno audace è tanto
Che pur doni un vano pianto
A chi soffre ed a chi muor!


También en Facebook